<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nuc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НЯЦ РК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NNC RK Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7516</issn><issn pub-type="epub">1729-7885</issn><publisher><publisher-name>Национальный ядерный центр Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52676/1729-7885-2022-1-22-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nuc-356</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОДЕРНИЗАЦИЯ ПОДСИСТЕМЫ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И АВТОМАТИКИ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО СТЕНДА «EAGLE»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONTROL AND INSTRUMENTATION SUBSYSTEM MODERNIZATION OF THE EAGLE TEST BENCH</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильиных</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilinykh</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ильиных Станислав Алексеевич - инженер 2 категории отдела автоматизации систем контроля и управления</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilinykh Stanislav A.</p><p>Kurchatov</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">Ilinykh@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сысалетин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sysaletin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сысалетин Андрей Валерьевич - начальник отдела автоматизации систем контроля и управления</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sysaletin Andrey V.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">syssaletin@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермаков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermakov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ермаков Владимир Александрович - начальник группы отдела автоматизации систем контроля и управления</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ermakov Vladimir A.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">ermakov@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудранова</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudranova</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудранова Адия Балтабекқызы - инженер-программист 2 категории отдела автоматизации систем контроля и управления</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kudranova Adiya B. </p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">kudranova@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наурызбаев</surname><given-names>Р. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nauryzbaev</surname><given-names>R. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наурызбаев Рахат Жумаханович - инженер 2 категории отдела автоматизации систем контроля и управления </p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nauryzbaev Rakhat Zh. </p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">nauryzbayev@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исламов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Islamov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исламов Рамиль Сергеевич - техник-программист отдела автоматизации систем контроля и управления </p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Islamov Ramil S. </p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">islamov@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Филиал "Институт атомной энергии" РГП НЯЦ РК<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Branch “Institute of Atomic Energy” RSE NNC RK<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>22</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ильиных С.А., Сысалетин А.В., Ермаков В.А., Кудранова А.Б., Наурызбаев Р.Ж., Исламов Р.С., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ильиных С.А., Сысалетин А.В., Ермаков В.А., Кудранова А.Б., Наурызбаев Р.Ж., Исламов Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ilinykh S.A., Sysaletin A.V., Ermakov V.A., Kudranova A.B., Nauryzbaev R.Z., Islamov R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.nnc.kz/jour/article/view/356">https://journals.nnc.kz/jour/article/view/356</self-uri><abstract><p>С начала 2021 года и по настоящее время в филиале «Институт атомной энергии» РГП «Национальный ядерный центр Республики Казахстан» проводятся работы по модернизации подсистемы контрольно-измерительных приборов и автоматики (КИПиА) информационно-управляющей системы (ИУС) экспериментального стенда «EAGLE». В рамках этой работы было смонтировано приобретенное оборудование, произведена первичная настройка модулей и корзин расширения с помощью специализированного программного обеспечения Modbus Utility, идущего в комплекте поставки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>From the beginning of 2021 to the present, “Institute of Atomic Energy” branch of the RSE “National Nuclear Center of the Republic of Kazakhstan” has been working on modernization of the control and instrumentation subsystem of the information and control system of the EAGLE test bench. As part of this work, the purchased equipment was mounted, the primary adjustment of the modules and expansion baskets was made using the specialized Modbus Utility software included in the delivery set.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационно-управляющая система</kwd><kwd>система контрольно-измерительных приборов и автоматики</kwd><kwd>модуль</kwd><kwd>корзина расширения</kwd><kwd>шасси</kwd><kwd>автоматизированное рабочее место</kwd><kwd>аналоговый сигнал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information management system</kwd><kwd>instrumentation and automation system</kwd><kwd>module</kwd><kwd>expansion basket</kwd><kwd>chassis</kwd><kwd>automated workstation</kwd><kwd>analog signal</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильиных С.А., Сысалетин А.В., Ермаков В.А., Кудранова А.Б., Наурызбаев Р.Ж., Модернизация информационно-управляющей системы экспериментального стенда «EAGLE» // Вестник НЯЦ РК. – 2019. – Вып. 4. – С. 38–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il'inykh S.A., Sysaletin A.V., Ermakov V.A., Kudranova A.B., Nauryzbaev R.Zh., Modernizatsiya informatsionnoupravlyayushchey sistemy eksperimental'nogo stenda «EAGLE» // Vestnik NYaTs RK. – 2019. – No. 4. – P. 38–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 27.002-2015 Надежность в технике.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 27.002-2015 Nadezhnost' v tekhnike.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WinPAC-8000 User Manual (For Standard WP-8000) Version 2.0.9. – 2014 ICP DAS Co., Ltd.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WinPAC-8000 User Manual (For Standard WP-8000) Version 2.0.9. – 2014 ICP DAS Co., Ltd.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 11064-5-2015 Эргономисечкое проектирование центров управления. Дисплеи и элементы управления.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 11064-5-2015 Ergonomic design of control centers. Displays and controls.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
