nucВестник НЯЦ РКNNC RK Bulletin1729-75161729-7885Национальный ядерный центр Республики Казахстан10.52676/1729-7885-2022-4-30-34nuc-442Research ArticleСтатьиМОНИТОРИНГ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ВЕЩЕСТВ В ПОВЕРХНОСТНЫХ ВОДАХ ГОРОДА НУР-СУЛТАН И ЕГО ОКРЕСТНОСТЕЙ (РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН)MONITORING OF MEDICINAL SUBSTANCES IN WASTE AND SURFACE WATER OF THE CITY OF NUR SULTAN AND ITS SURROUNDINGS (REPUBLIC OF KAZAKHSTAN)https://orcid.org/0000-0003-2632-2481СатаеваА.SataevaA.

Нур-Султан

Nur-Sultan

aliya.satayeva@nu.edu.kzКамалА.KamalA.

Нур-Султан

Nur-Sultan

БайменовА.BaimenovA.

Нур-Султан

Nur-Sultan

КеримТ.KerimT.

Нур-Султан

Nur-Sultan

ИсаевЖ.IsaevJ.

Нур-Султан

Nur-Sultan

КимД.KimD.

Нур-Султан

Nur-Sultan

ИнглезакисВ.InglezakisV.

Глазго

Glasgow

АрхангельскиЕ.ArkhangelskiE.

Нур-Султан

Nur-Sultan

Назарбаев Университет, “National laboratory Astana”КазахстанNazarbayev University, “National laboratory Astana”KazakhstanНазарбаев Университет, Школа Инжиниринга и Цифровых наукКазахстанNazarbayev University, School of Engineering and Digital SciencesKazakhstanНазарбаев Университет, “Core Facilities”КазахстанNazarbayev University, “Core Facilities”KazakhstanУниверситет Страйклайд, Кафедра химической и технологической инженерииВеликобританияStrathclyde University, Department of Chemical and Process EngineeringUnited Kingdom202231122022043034Copyright © Сатаева А., Камал А., Байменов А., Керим Т., Исаев Ж., Ким Д., Инглезакис В., Архангельски Е., 20222022Сатаева А., Камал А., Байменов А., Керим Т., Исаев Ж., Ким Д., Инглезакис В., Архангельски Е.Sataeva A., Kamal A., Baimenov A., Kerim T., Isaev J., Kim D., Inglezakis V., Arkhangelski E.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journals.nnc.kz/jour/article/view/442

В статье приведены данные мониторинга лекарственных веществ (ЛВ) в поверхностных водоемах города Нур-Султан и его окрестностей (Республика Казахстан). Результаты показывают присутствие карбамазепина и сульфаметаксазола в поверхностных водах. Образцы отбирали ежемесячно с апреля по декабрь 2021 года. Анализ ЛВ проводили с использованием метода высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ). Возможной причиной присутствия лекарственных веществ в поверхностных водоемах является поступление их со сточными водами коммунально-бытовой сферы города Нур-Султан в поверхностные источники после очистки.

The article presents the monitoring data of medicinal substances (PM) in the surface waters of the city of Nur-Sultan and its environs (Republic of Kazakhstan). The results show the presence of carbamazepine and sulfamethaxazole in surface waters. Samples were taken monthly from April to December 2021. Analysis of medicinal substances was carried out using the method of high performance liquid chromatography (HPLC). A possible reason for the presence of medicinal substances in surface waters is their entry with wastewater from the public utility sector of the city of Nur-Sultan into surface sources after treatment.

экологический мониторингповерхностные водылекарственные веществаРеспублика Казахстанenvironmental monitoringsurface watermedicinal substancesRepublic of KazakhstanРабота выполнена в рамках проекта МОН РК AP09260543 «Мониторинг лекарственных веществ в сточных и поверхностных водах г. Нур-Султан и его окрестностей».ReferencesDaughton C.G., Ruhoy I.S. Environmental footprint of pharmaceuticals: The significance of factors beyond direct excretion to sewers // Environ. Toxicol. Chem. – 2009. – Vol. 28, No. 12. – P. 2495–2521.Daughton C.G., Ruhoy I.S. Environmental footprint of pharmaceuticals: The significance of factors beyond direct excretion to sewers // Environ. Toxicol. Chem. – 2009. – Vol. 28, No. 12. – P. 2495–2521.Kolpin D.W. et al. Pharmaceuticals, Hormones, and Other Organic Wastewater Contaminants in U.S. Streams, 1999−2000: A National Reconnaissance // Environ. Sci. Technol. – 2002. – Vol. 36, No. 6. – P. 1202–1211.Kolpin D.W. et al. Pharmaceuticals, Hormones, and Other Organic Wastewater Contaminants in U.S. Streams, 1999−2000: A National Reconnaissance // Environ. Sci. Technol. – 2002. – Vol. 36, No. 6. – P. 1202–1211.Carvalho, I. T., and Santos, L. Antibiotics in the aquatic environments: a review of the European scenario // Environ. Int. – 2016. Vol. 94. – P. 736–757. https://doi.org/10.1016/j.envint.2016.06.025Carvalho, I. T., and Santos, L. Antibiotics in the aquatic environments: a review of the European scenario // Environ. Int. – 2016. Vol. 94. – P. 736–757. https://doi.org/10.1016/j.envint.2016.06.025Grenni, P., Ancona, V., and Barra Caracciolo, A. Ecological effects of antibiotics on natural ecosystems: a review // Microchem. J. – 2018. – Vol. 136. – P. 25–39. https://doi.org/10.1016/j.microc.2017.02.006Grenni, P., Ancona, V., and Barra Caracciolo, A. Ecological effects of antibiotics on natural ecosystems: a review // Microchem. J. – 2018. – Vol. 136. – P. 25–39. https://doi.org/10.1016/j.microc.2017.02.006Blanco, G., Junza, A., and Barrón, D. (2017). Occurrence of veterinary pharmaceuticals in golden eagle nestlings: unnoticed scavenging on livestock carcasses and other potential exposure routes. Sci. Total Environ. 586, 355– 361. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.02.023Blanco, G., Junza, A., and Barrón, D. (2017). Occurrence of veterinary pharmaceuticals in golden eagle nestlings: unnoticed scavenging on livestock carcasses and other potential exposure routes. Sci. Total Environ. 586, 355– 361. doi: 10.1016/j.scitotenv.2017.02.023Brausch John M.and Connors K.A. and B.B.W. and R.G.M. Human Pharmaceuticals in the Aquatic Environment: A Review of Recent Toxicological Studies and Considerations for Toxicity Testing // Reviews of Environmental Contamination and Toxicology. – 2012. – Vol. 218. – P. 1–99.Brausch John M.and Connors K.A. and B.B.W. and R.G.M. Human Pharmaceuticals in the Aquatic Environment: A Review of Recent Toxicological Studies and Considerations for Toxicity Testing // Reviews of Environmental Contamination and Toxicology. – 2012. – Vol. 218. – P. 1–99.Domercq P., Praetorius A., Boxall A.B.A. Emission and fate modelling framework for engineered nanoparticles in urban aquatic systems at high spatial and temporal resolution // Environ. Sci. Nano. – 2018. – Vol. 5, No. 2. – P. 533–543.Domercq P., Praetorius A., Boxall A.B.A. Emission and fate modelling framework for engineered nanoparticles in urban aquatic systems at high spatial and temporal resolution // Environ. Sci. Nano. – 2018. – Vol. 5, No. 2. – P. 533–543.Аus der Beek T. et al. Pharmaceuticals in the environment – Global occurrences and perspectives // Environ. Toxicol. Chem. – 2016. – Vol. 35, No. 4. – P. 823–835.Аus der Beek T. et al. Pharmaceuticals in the environment – Global occurrences and perspectives // Environ. Toxicol. Chem. – 2016. – Vol. 35, No. 4. – P. 823–835.Patel M. et al. Pharmaceuticals of Emerging Concern in Aquatic Systems: Chemistry, Occurrence, Effects, and Removal Methods // Chem. Rev. – 2019. – Vol. 119, No. 6. – P. 3510–3673.Patel M. et al. Pharmaceuticals of Emerging Concern in Aquatic Systems: Chemistry, Occurrence, Effects, and Removal Methods // Chem. Rev. – 2019. – Vol. 119, No. 6. – P. 3510–3673.Jørgensen S.E., Halling-Sørensen B. Drugs in the environment // Chemosphere. – 2000. – Vol. 40, No. 7. – P. 691–699.Jørgensen S.E., Halling-Sørensen B. Drugs in the environment // Chemosphere. – 2000. – Vol. 40, No. 7. – P. 691–699.Halley B.A., VandenHeuvel W.J.A., Wislocki P.G. Environmental effects of the usage of avermectins in livestock // Vet. Parasitol. – 1993. – Vol. 48, No. 1. – P. 109–125.Halley B.A., VandenHeuvel W.J.A., Wislocki P.G. Environmental effects of the usage of avermectins in livestock // Vet. Parasitol. – 1993. – Vol. 48, No. 1. – P. 109–125.Kinney C.A. et al. Presence and distribution of waste-water-derived pharmaceuticals in soil irrigated with reclaimed water // Environ. Toxicol. Chem. – 2006. – Vol. 25, No. 2. – P. 317–326.Kinney C.A. et al. Presence and distribution of waste-water-derived pharmaceuticals in soil irrigated with reclaimed water // Environ. Toxicol. Chem. – 2006. – Vol. 25, No. 2. – P. 317–326.Sandor Z. et al. Potential effects of pharmaceuticals and their residues in aquatic environment // Stud. Univ. Vasile Goldis Arad, Ser. Stiint. Vietii. – 2012. – Vol. 22. – P. 247–255.Sandor Z. et al. Potential effects of pharmaceuticals and their residues in aquatic environment // Stud. Univ. Vasile Goldis Arad, Ser. Stiint. Vietii. – 2012. – Vol. 22. – P. 247–255.Gadipelly C. et al. Pharmaceutical Industry Wastewater: Review of the Technologies for Water Treatment and Reuse // Ind. & Eng. Chem. Res. – 2014. – Vol. 53, No. 29. – P. 11571–11592.Gadipelly C. et al. Pharmaceutical Industry Wastewater: Review of the Technologies for Water Treatment and Reuse // Ind. & Eng. Chem. Res. – 2014. – Vol. 53, No. 29. – P. 11571–11592.Pal P. Treatment and Disposal of Pharmaceutical Waste-water: Toward the Sustainable Strategy // Sep. Purif. Rev. Taylor & Francis. – 2018. – Vol. 47, No. 3. – P. 179–198.Pal P. Treatment and Disposal of Pharmaceutical Waste-water: Toward the Sustainable Strategy // Sep. Purif. Rev. Taylor & Francis. – 2018. – Vol. 47, No. 3. – P. 179–198.Guo Y., Qi P.S., Liu Y.Z. A Review on Advanced Treatment of Pharmaceutical Wastewater // {IOP} Conf. Ser. Earth Environ. Sci. {IOP} Publishing. – 2017. – Vol. 63. – P. 12025.Guo Y., Qi P.S., Liu Y.Z. A Review on Advanced Treatment of Pharmaceutical Wastewater // {IOP} Conf. Ser. Earth Environ. Sci. {IOP} Publishing. – 2017. – Vol. 63. – P. 12025.Pilli S. et al. 13 – Treatment of wastewater containing pharmaceuticals: biological treatment // Current Developments in Biotechnology and Bioengineering / ed. Tyagi R.D. et al. Elsevier. – 2020. P. 463–520.Pilli S. et al. 13 – Treatment of wastewater containing pharmaceuticals: biological treatment // Current Developments in Biotechnology and Bioengineering / ed. Tyagi R.D. et al. Elsevier. – 2020. P. 463–520.Национальный доклад о состоянии окружающей среды и об использовании природных ресурсов Республики Казахстан за 2020 год. https://www.gov.kz/memleket/entities/ecogeo/documents/details/243132?directionId=14790&lang=ruNatsional'nyy doklad o sostoyanii okruzhayushchey sredy i ob ispol'-zovanii prirodnykh resursov Respubliki Kazakhstan za 2020 god. https://www.gov.kz/memleket/entities/ecogeo/documents/details/243132?directionId=14790&lang=ruКазгидромет. Бюллетень о состоянии окружающей среды. https://www.kazhydromet.kz/uploads/files_calendar/1766/file/62628da78d8e9na-sayt-russ-nur-sultanyanvar-2022.pdfKazgidromet. Byulleten' o sostoyanii okruzhayushchey sredy. https://www.kazhydromet.kz/uploads/files_calendar/1766/file/62628da78d8e9na-sayt-russ-nur-sultanyanvar-2022.pdfДоклад ВОЗ «Фармацевтические средства в питьевой воде». https://www.who.int/water_sanitation_health/emerging/info_sheet_pharmaceuticals/ru/Doklad VOZ «Farmatsevticheskie sredstva v pit'-evoy vode». https://www.who.int/water_sanitation_health/emerging/info_sheet_pharmaceuticals/ru/ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН. ВОДА ПИТЬЕВАЯ. Отбор проб. СТ РК ГОСТ Р 51593-2003. https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=30015917&pos=22;-46#pos=22;-46GOSUDARSTVENNYY STANDART RESPUBLIKI KAZAKhSTAN. VODA PIT''EVAYa. Otbor prob. ST RK GOST R 51593-2003. https://online.zakon.kz/Document/?doc_id=30015917&pos=22;-46#pos=22;-46Straub, Jürg Oliver. Aquatic Environmental Risk Assessment for Human Use of the Old Antibiotic Sulfamethoxazole in Europe // Environmental Toxicology and Chemistry. – 2015. – Vol. 35, No. 4. P. 767–779. https://doi.org/10.1002/etc.2945Straub, Jürg Oliver. Aquatic Environmental Risk Assessment for Human Use of the Old Antibiotic Sulfamethoxazole in Europe // Environmental Toxicology and Chemistry. – 2015. – Vol. 35, No. 4. P. 767–779. https://doi.org/10.1002/etc.2945A.V. Pereira, Q.B. Cass. High-performance liquid chromatography method for the simultaneous determination of sulfamethoxazole and trimethoprim in bovine milk using an on-line clean-up column. https://doi.org/10.1016/j.jchromb.2005.08.006A.V. Pereira, Q.B. Cass. High-performance liquid chromatography method for the simultaneous determination of sulfamethoxazole and trimethoprim in bovine milk using an on-line clean-up column. https://doi.org/10.1016/j.jchromb.2005.08.006Esin Sayar, Selma Sahin, Semsettin Cevheroglu, A Atilla Hincal. Development and validation of an HPLC method for simultaneous determination of trimethoprim and sulfamethoxazole in human plasma. https://doi.org/10.1007/s13318-010-0006-9Esin Sayar, Selma Sahin, Semsettin Cevheroglu, A Atilla Hincal. Development and validation of an HPLC method for simultaneous determination of trimethoprim and sulfamethoxazole in human plasma. https://doi.org/10.1007/s13318-010-0006-9Plants Alok Bhandari, Larry I. Close, Wongee Kim, Robert P. Hunter, David E. Koch and Rao Y. Surampalli. Occurrence of Ciprofloxacin, Sulfamethoxazole, and Azithromycin in Municipal Wastewater Treatment. Practice Periodical of Hazardous, Toxic, and Radioactive Waste Management, 2008. https://doi.org/10.1061/ASCE1090-025X200812:4275Plants Alok Bhandari, Larry I. Close, Wongee Kim, Robert P. Hunter, David E. Koch and Rao Y. Surampalli. Occurrence of Ciprofloxacin, Sulfamethoxazole, and Azithromycin in Municipal Wastewater Treatment. Practice Periodical of Hazardous, Toxic, and Radioactive Waste Management, 2008. https://doi.org/10.1061/ASCE1090-025X200812:4275C. K. Johnston and G. H. Lester. A simple procedure for the determination of carbamazepine in plasma by high pressure-liquid chromatography // Annals of Clinical Biochemistry. – 1979. – Vol. 16. – P. 213–216C. K. Johnston and G. H. Lester. A simple procedure for the determination of carbamazepine in plasma by high pressure-liquid chromatography // Annals of Clinical Biochemistry. – 1979. – Vol. 16. – P. 213–216Namita S. Rajadhyaksha, Satish P. Jain, Purnima D. Amin. Carbamazepine: Stability Indicating HPLC Assay Method. https://doi.org/10.1080/00032710701583557Namita S. Rajadhyaksha, Satish P. Jain, Purnima D. Amin. Carbamazepine: Stability Indicating HPLC Assay Method. https://doi.org/10.1080/00032710701583557Predrag Lj Džodić, Ljiljana J. Ivanovi, Ana D. Proti, Mira L. Zeevi, Biljana M. Joci. Determination of Carbamazepine and Its Impurities Iminostilbene and Iminodibenzyl in Solid Dosage Form by Column High-Performance Liquid Chromatography // Journal of Aoac International. – 2010. – Vol. 93, No. 4, P. 1059–1068. https://doi.org/10.1093/jaoac/93.4.1059Predrag Lj Džodić, Ljiljana J. Ivanovi, Ana D. Proti, Mira L. Zeevi, Biljana M. Joci. Determination of Carbamazepine and Its Impurities Iminostilbene and Iminodibenzyl in Solid Dosage Form by Column High-Performance Liquid Chromatography // Journal of Aoac International. – 2010. – Vol. 93, No. 4, P. 1059–1068. https://doi.org/10.1093/jaoac/93.4.1059Göbel, A., McArdell, C. S., Joss, A., Siegrist, H., and Giger, W. Fate of sulfonamides, macrolides, and trimethoprim in different wastewater treatment technologies // Sci. Total Environ. – 2007. – Vol. 372. – P. 361–371.Göbel, A., McArdell, C. S., Joss, A., Siegrist, H., and Giger, W. Fate of sulfonamides, macrolides, and trimethoprim in different wastewater treatment technologies // Sci. Total Environ. – 2007. – Vol. 372. – P. 361–371.Lindsey, M. E., Meyer, M., and Thurman, E. M. Analysis of trace levels of sulfonamide and tetracycline antimicrobials in ground-water and surface water using solid-phase extraction and liquid chromatography/mass spectrometry // Anal. Chem. – 2001. – Vol. 73. – P. 4640–4646.Lindsey, M. E., Meyer, M., and Thurman, E. M. Analysis of trace levels of sulfonamide and tetracycline antimicrobials in ground- water and surface water using solid-phase extraction and liquid chromatography/mass spectrometry // Anal. Chem. – 2001. – Vol. 73. – P. 4640–4646.Göbel, A., Thomsen, A., McArdell, C. S., Joss, A., and Giger, W. Occurrence and sorption behavior of sulfonamides, macrolides, and trimethoprim in activated sludge treatment // Environ. Sci. Technol. – 2005. –Vol. 39. – P. 3981–3989.Göbel, A., Thomsen, A., McArdell, C. S., Joss, A., and Giger, W. Occurrence and sorption behavior of sulfonamides, macrolides, and trimethoprim in activated sludge treatment // Environ. Sci. Technol. – 2005. –Vol. 39. – P. 3981–3989.Vieno, N. M., Tuhkanen, T., and Kronberg, L. Seasonal variationin the occurrence of pharmaceuticals in effluents from a sewage treatment plant and in the recipient water // Environ. Sci. Technol. – 2005. – Vol. 39. – P. 8220– 8226.Vieno, N. M., Tuhkanen, T., and Kronberg, L. Seasonal variationin the occurrence of pharmaceuticals in effluents from a sewage treat- ment plant and in the recipient water // Environ. Sci. Technol. – 2005. – Vol. 39. – P. 8220– 8226.Xia, K., Bhandari, A., Das, K., and Pillar, G. Occurrence and fate of pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) in biosolids // J. Environ. Qual. – 2005. – Vol. 34, P. 91–104.Xia, K., Bhandari, A., Das, K., and Pillar, G. Occurrence and fate of pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) in biosolids // J. Environ. Qual. – 2005. – Vol. 34, P. 91–104.Yongjun Zhang, Sven-Uwe Geißen, Carmen Gal. Carbamazepine and diclofenac: Removal in wastewater treatment plants and occurrence in water bodies // Chemosphere. – 2008. – Vol. 73, Issue 8. – P. 1151–1161. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2008.07.086Yongjun Zhang, Sven-Uwe Geißen, Carmen Gal. Carbamazepine and diclofenac: Removal in wastewater treatment plants and occurrence in water bodies // Chemosphere. – 2008. – Vol. 73, Issue 8. – P. 1151–1161. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2008.07.086M. Clara, B. Strenn, N. Kreuzinger. Carbamazepine as a possible anthropogenic marker in the aquatic environment: investigations on the behaviour of Carbamazepine in wastewater treatment and during groundwater infiltration // Water Res. – 2004 Feb. – Vol. 38(4). – P. 947–54. https://doi.org/10.1016/j.watres.2003.10.058.M. Clara, B. Strenn, N. Kreuzinger. Carbamazepine as a possible anthropogenic marker in the aquatic environment: investigations on the behaviour of Carbamazepine in wastewater treatment and during groundwater infiltration // Water Res. – 2004 Feb. – Vol. 38(4). – P. 947–54. https://doi.org/10.1016/j.watres.2003.10.058.ter Laak, T.L., Kooij, P.J.F., Tolkamp, H., Hofman, J. Different compositions of pharmaceuticals in Dutch and Belgian rivers explained by consumption patterns and treatment efficiency // Environmental Science and Pollution Research. – 2014. Vol. 21, No. 22. P. 12843–12855. https://doi.org/10.1007/s11356-014-3233-9ter Laak, T.L., Kooij, P.J.F., Tolkamp, H., Hofman, J. Different compositions of pharmaceuticals in Dutch and Belgian rivers explained by consumption patterns and treatment efficiency // Environmental Science and Pollution Research. – 2014. Vol. 21, No. 22. P. 12843–12855. https://doi.org/10.1007/s11356-014-3233-9Hamed A. Qarni, Philip Collier, Juliette O’Keeffe, Joseph Akunna. Investigating the removal of some pharmaceutical compounds in hospital wastewater treatment plants operating in Saudi Arabia // Environmental Science and Pollution Research. – 2016. Vol. 23. P. 13003–13014. https://doi.org/10.1007/s11356-016-6389-7Hamed A. Qarni, Philip Collier, Juliette O’Keeffe, Joseph Akunna. Investigating the removal of some pharmaceutical compounds in hospital wastewater treatment plants operating in Saudi Arabia // Environmental Science and Pollution Research. – 2016. Vol. 23. P. 13003–13014. https://doi.org/10.1007/s11356-016-6389-7Sesethu Vumazonke, Sandile Maswazi Khamanga, and Nosiphiwe Patience Ngqwala. Detection of Pharmaceutical Residues in Surface Waters of the Eastern Cape Province // Int J Environ Res Public Health. – 2020. Vol. 17(11). – P. 4067. https://doi.org/10.3390/ijerph17114067Sesethu Vumazonke, Sandile Maswazi Khamanga, and Nosiphiwe Patience Ngqwala. Detection of Pharmaceutical Residues in Surface Waters of the Eastern Cape Province // Int J Environ Res Public Health. – 2020. Vol. 17(11). – P. 4067. https://doi.org/10.3390/ijerph17114067HHS Public Access Author manuscript Circulation. Author manuscript; available in PMC 2017 September 07. Published in final edited form as: Circulation. 2017 March 07; 135(10): e146–e603. https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000485HHS Public Access Author manuscript Circulation. Author manuscript; available in PMC 2017 September 07. Published in final edited form as: Circulation. 2017 March 07; 135(10): e146–e603. https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000485Aubakirova B., Beisenova R., Boxall A.B.A. Prioritization of pharmaceuticals based on risks to aquatic environments in Kazakhstan // Integr. Environ. Assess. Manag. – 2017. – Vol. 13, No. 5. – P. 832–839.Aubakirova B., Beisenova R., Boxall A.B.A. Prioritization of pharmaceuticals based on risks to aquatic environments in Kazakhstan // Integr. Environ. Assess. Manag. – 2017. – Vol. 13, No. 5. – P. 832–839.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.