<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nuc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НЯЦ РК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NNC RK Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7516</issn><issn pub-type="epub">1729-7885</issn><publisher><publisher-name>Национальный ядерный центр Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52676/1729-7885-2022-4-41-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nuc-455</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ СЕЗОННЫХ ИЗМЕНЕНИЙ КОНЦЕНТРАЦИИ ИЗОТОПОВ РАДОНА НА ТЕРРИТОРИИ ГОРОДА КУРЧАТОВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DETERMINATION OF SEASONAL CHANGES IN CONCENTRATIONS OF RADON ISOTOPES WITHIN KURCHATOV TOWN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артамонов</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artamonov</surname><given-names>Yu. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">artamonov@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мустафина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mustafina</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">mustafinaev@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакланова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baklanova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">Baklanova_y_v@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Филиал «Институт радиационной безопасности и экологии» РГП НЯЦ РК<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">RSE NNC RK Branch “Institute of Radiation Safety and Ecology”<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>41</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Артамонов Ю.Е., Мустафина Е.В., Бакланова Ю.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Артамонов Ю.Е., Мустафина Е.В., Бакланова Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Artamonov Y.E., Mustafina Y.V., Baklanova Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.nnc.kz/jour/article/view/455">https://journals.nnc.kz/jour/article/view/455</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследования содержания изотопов радона в воздушной среде эксплуатируемых зданий г. Курчатова, оценены зависимости концентрации изотопов радона в помещениях жилых и административных зданий от сезона года, а также от типа помещений и их назначения. Изучение сезонных изменений концентрации радона в воздушной среде осуществлялось путем проведения измерений эквивалентной равновесной объемной активности (ЭРОА) и объемной активности (ОА) радона. Впервые для г. Курчатова определена объемная активность изотопов радона в помещениях жилых зданий и зданий производственного назначения. Результаты показали, что значения ЭРОА и ОА радона в воздухе обследованных помещений административных и жилых зданий увеличиваются от зимы к лету, образуя следующий убывающий ряд: лето &gt; осень &gt; весна &gt; зима, что, возможно, связано с промерзанием грунта и наличием снежного покрова в зимний период. Также получено подтверждение снижения концентрации радона в воздухе помещений с увеличением этажа здания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents findings on the content of radon isotopes in the air of buildings maintained in Kurchatov t., the dependence of concentrations of radon isotopes in residential and administrative buildings on a season assessed as well as on the type of premises and their purpose. Seasonal variations in radon concentrations in the air were studied by measuring the equivalent equilibrium volumetric activity (EEVA) and the volumetric activity (VA) of radon. For the first time, volumetric activities of radon isotopes in premises of residential and industrial buildings have been determined. Data showed that EEVA and VA values of radon in the air of residential and administrative premises surveyed increase from winter toward summer in the following descending series: summer &gt; autumn &gt; spring &gt; winter, which, is perhaps related to soil freezing and the presence of the snow cover at the winter time. Radon concentration was also proved to decrease in the indoor air with a storey.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>радон</kwd><kwd>изотопы радона</kwd><kwd>объемная активность (ОА)</kwd><kwd>эквивалентная равновесная объемная активность (ЭРОА)</kwd><kwd>сезонные изменения концентрации радона</kwd><kwd>жилые здания</kwd><kwd>производственные здания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>radon</kwd><kwd>radon isotopes</kwd><kwd>volumetric activity (VA)</kwd><kwd>equivalent equilibrium volumetric activity (EEVA)</kwd><kwd>seasonal variations in radon concentrations</kwd><kwd>residential and industrial buildings</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Данные исследования финансировались Министерством энергетики Республики Казахстан в рамках научно-технической программы «Развитие атомной энергетики в Республике Казахстан» (ИРН – BR09158470).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева, В.С. Методы определения объемной активности изотопов радона и продуктов распада в воздухе: учебное пособие / В. С. Яковлева; Томский политехнический университет. – Томск: Изд-во ТПУ, 2010. – 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovleva V.S. Methods for determining the volumetric activity of radon isotopes and decay products in the air: a training manual / V. S. Yakovleva; Tomsk Polytechnic University. – Tomsk: Publishing house of TPU, 2010. – 119 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов, М.Н. Газ – убийца. Радон: источники, дозы и нерешенные вопросы / М.Н. Тихонов // Атомная стратегия XXI. – 2006. – № 23 (июль). – С. 14–18. – Библиогр.: 24 назв.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov, M.N. Gas is a killer. Radon: sources, doses and unresolved issues / M.N. Tikhonov // Atomic Strategy XXI. – 2006. – No. 23 (July). – P. 14–18. – Bibliography: 24 titles.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекман, И.Н. Радон: враг, врач и помощник [Электронный ресурс] / И.Н.Бекман // Курс лекций, 2010. – 186 с. – Режим доступа: https://www.studmed.ru/bekman-in-radon-vrag-vrach-ipomoschnik-kurs-lekciy_2909dd1c5aa.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beckman I.N. Radon: enemy, doctor and helper [Electronic resource] / I.N. Beckman // Lecture Course, 2010. – 186 p. – Access mode: https://www.studmed.ru/bekmanin-radon-vrag-vrach-i-pomoschnik-kurs-lekciy_2909dd1c5aa.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин, М.Н. Радон: учебное пособие / М.Н. Левин, О.П. Негробов, В.Р. Гитлин [и др.]; Воронежский государственный университет. – Воронеж: Издательско-полиграфический центр ВГУ, 2008. – 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin M.N. Radon: textbook / M.N. Levin, O.P. Negrobov, V.R. Gitlin [et al]; Voronezh State University. – Voronezh State University: Publishing and Polygraphic Center of the Voronezh State University, 2008. – 21 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 15 декабря 2020 года № ҚР ДСМ-275/2020. Об утверждении Санитарных правил «Санитарно-эпидемиологические требования к обеспечению радиационной безопасности». Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 20 декабря 2020 года № 21822.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Minister of Health of the Republic of Kazakhstan dated December 15, 2020, No. ҚР ДСМ-275/ 2020. On Approval of Sanitary Rules “Sanitary and Epidemiological Requirements to Ensuring Radiation Safety”. Registered with the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan on December 20, 2020 No. 21822.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания Республики Казахстан «Проведение радиационно-гигиенического обследования территории и жилых и общественных зданий. Методика измерения концентрации радона» от 8 сентября 2011 года.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methodological Guidelines of the Republic of Kazakhstan “Conducting Radiation Hygienic Survey of Territories and Residential and Public Buildings. Methodology for Measuring Radon Concentration” dated September 8, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tirmarche, M. Lung Cancer Risk from Radon and Progeny and Statement on Radon / M. Tirmarche, J.D. Harrison, D.; Editor C.H. Clement // The International Commission on Radiological Protection. – 2010. – Publication 115, Vol. 40 (1). – 64 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tirmarche, M. Lung Cancer Risk from Radon and Progeny and Statement on Radon / M. Tirmarche, J.D. Harrison, D.; Editor C.H. Clement // The International Commission on Radiological Protection. – 2010. – Publication 115, Vol. 40 (1). – 64 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулабянц, Н.А. Сезонная вариация потока радона из грунта и оценка радоноопасности площади застройки/ Н.А. Гулабянц, Б.Ю. Заболотский // АНРИ. – 2004. – № 4. – C. 46–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulabyants, N.A. Seasonal variation of radon flux from soil and assessment of radon hazard of building area / N.A. Gulabyants, B.Y. Zabolotsky // ANRI. – 2004. – No. 4. – P. 46–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуевич, Ф. И. Взаимная корреляция солнечной активности и потока радона с поверхности грунтов/ Ф.И. Зуевич, В.В. Довгуша, И.В. Шкрабо [и др.] // Экологические системы и приборы. – 2008. – № 10. – C. 55–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuyevich, F.I. Mutual correlation of solar activity and radon flux from the surface of soils / F.I. Zuyevich, V.V. Dovgusha, I.V. Shkrabo [et al.] // Ecological systems and devices. – 2008. – No. 10. – P. 55–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tchorz-Trzeciakiewicz, D.E. Factors affecting atmospheric radon concentration, human health/ D.E. Tchorz-Trzeciakiewicz, M. Kłos // Science of The Total Environment. – 2017. – Vol. 584–585. – P. 911–920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchorz-Trzeciakiewicz, D.E.. Factors affecting atmospheric radon concentration, human health / D.E. Tchorz-Trzeciakiewicz, M. Kłos // Science of The Total Environment. – 2017. – Vol. 584–585. – P. 911–920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schery, S.D. Measurements of the effect of cyclic atmospheric pressure variation on the flux of 222Rn from the soil/ S.D. Schery, D.H. Gaeddert // Geophysical Research Letters. – 1982. – Vol. 9, Is. 8. – P. 835–838.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schery, S.D. Measurements of the effect of cyclic atmospheric pressure variation on the flux of 222Rn from the soil / S.D. Schery, D.H. Gaeddert, // Geophysical Research Letters. – 1982. – Vol. 9, Is. 8. – P. 835–838.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamra, L. Seasonal emanation of radon at Ghuttu, northwest Himalaya: Differentiation of atmospheric temperature and pressure influences/ L. Kamra // Applied Radiation and Isotopes. – 2015. Vol. 105. – P. 170–175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamra, L. Seasonal emanation of radon at Ghuttu, northwest Himalaya: Differentiation of atmospheric temperature and pressure influences / L. Kamra // Applied Radiation and Isotopes. – 2015. – Vol. 105. – P. 170–175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smetanová, I. The effect of meteorological parameters on radon concentration in borehole air and water/ I. Smetanová, K. Holý, M. Müllerová [et al.] // Journal of Radioanalytical and Nuclear Chemistry. – 2010. – Vol. 283. – P. 101–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smetanová, I. The effect of meteorological parameters on radon concentration in borehole air and water / I. Smetanová, K. Holý, M. Müllerová [et al.] // Journal of Radio-analytical and Nuclear Chemistry. – 2010. – Vol. 283. – P. 101–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tchorz-Trzeciakiewicz, D. E. Variations of radon concentration in the atmosphere. Gamma dose rate/ D.E. Tchorz-Trzeciakiewicz, A.T. Solecki // Atmospheric Environment. – 2018. – Vol. 174. - P. 54–65. – References: p. 64–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchorz-Trzeciakiewicz, D. E. Variations of radon concentration in the atmosphere. Gamma dose rate / D.E. Tchorz-Trzeciakiewicz, A.T. Solecki // Atmospheric Environment. – 2018. – Vol. 174. – P. 54–65. – References: P. 64–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климшин, А. В. Закономерности переноса радона в приповерхностном слое грунтов и в подземных горных выработках: автореф. дис. ... канд. тех. наук: 25.00.10: защищена 10.05.2012 / Климшин Алексей Валерьевич. – Екатеринбург, 2012. – 19 с. – Библиогр.: с. 18–19. – 005046092.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimshin A. V. Laws of radon transfer in the near-surface layer of soils and in underground mine workings: Ph. Cand. of Sci. of Technology: 25.00.10: secured 10.05. 2012 / Klimshin Aleksei Valerievich. – Yekaterinburg, 2012. – 19 p. – Bibliography: pp. 18–19. – 005046092.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
