<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nuc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НЯЦ РК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NNC RK Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7516</issn><issn pub-type="epub">1729-7885</issn><publisher><publisher-name>Национальный ядерный центр Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52676/1729-7885-2023-1-55-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nuc-467</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ДОЗОВЫХ НАГРУЗОК ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ПОВЕДЕНЧЕСКИХ СЦЕНАРИЕВ НА ТЕРРИТОРИИ «АТОМНОГО ОЗЕРА»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF DOSE LOADS FOR VARIOUS BEHAVIORAL SCENARIOS ON THE TERRITORY OF THE “ATOMIC LAKE”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2136-6613</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Субботин</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Subbotin</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Субботин Сергей Борисович.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey B. Subbotin.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">subbotin@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2136-6613</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айдарханов</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aidarkhanov</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айдарханов Асан Оралханович.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Asan O. Aidarkhanov.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">Asan@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романенко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanenko</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Романенко Екатерина Викторовна.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yekaterina V. Romanenko.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">pinchukova@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1672-2959</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Топорова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toporova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Топорова Анна Владимировна.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Toporova.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">toporova@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1616-6040</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Супрунов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suprunov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Супрунов Владислав Иванович.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladislav I. Suprunov.</p><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">suprunov@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0651-630X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Актаев</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aktaev</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Актаев Медет Рыскалиевич.</p><p>Курчатов; Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Medet R. Aktaev.</p><p>Kurchatov; Astana</p></bio><email xlink:type="simple">aktaev@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Филиал «Институт радиационной безопасности и экологии» РГП НЯЦ РК<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">RSE NNC RK Branch “Institute of Radiation Safety and Ecology”<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Филиал «Институт радиационной безопасности и экологии» РГП НЯЦ РК; Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">RSE NNC RK Branch “Institute of Radiation Safety and Ecology”; L.N. Gumilyov Eurasian National University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Субботин С.Б., Айдарханов А.О., Романенко Е.В., Топорова А.В., Супрунов В.И., Актаев М.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Субботин С.Б., Айдарханов А.О., Романенко Е.В., Топорова А.В., Супрунов В.И., Актаев М.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Subbotin S.B., Aidarkhanov A.O., Romanenko Y.V., Toporova A.V., Suprunov V.I., Aktaev M.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.nnc.kz/jour/article/view/467">https://journals.nnc.kz/jour/article/view/467</self-uri><abstract><p>«Атомное озеро» является одним из посещаемых туристами на СИП объектов. В связи с этим актуален расчет дозы облучения, получаемой человеком на «Атомном озере» в условиях повышенного радиационного фона. Выделены поведенческие сценарии, характерные при посещении территории «Атомного озера»: «Турист», «Персонал», «Фермер».</p><p>В используемой методике эффективная доза представлена в виде суммы парциальных доз от внешнего гамма-излучения от почвы, ингаляционного поступления радионуклидов, перорального поступления радионуклидов с пищей. При расчетах доз облучения использованы исходные данные, полученные филиалом «Институт радиационной безопасности и экологии» РГП НЯЦ Республики Казахстан.</p><p>По итогам расчетов эффективной дозы установлено, что при выездах персонала и туристов на «Атомное озеро» превышения годовой эффективной дозы не ожидается и основным источником облучения является внешнее облучение от радионуклида 137Cs. Постоянное проживание населения на данной территории исключено, поскольку приводит к превышению установленной гигиеническими нормативами годовой эффективной дозы облучения населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>“Atomic Lake” is one of the objects visited by tourists at Semipalatinsk test site. In this regard, the calculation of the radiation dose received by a person on “Atomic Lake” in conditions of high radiation is relevant. Behavioral scenarios typical when visiting the territory of “Atomic Lake” are highlighted: “Tourist”, “Staff”, “Farmer”.</p><p>In the method used, the effective dose is represented as the sum of partial doses from external gamma radiation from the soil, inhalation intake of radionuclides, oral intake of radionuclides with food. The calculations used data obtained by the branch of RSE National Research Center of the Republic of Kazakhstan “Institute of Radiation Safety and Ecology”.   In behavioral scenarios, the annual effective dose is represented as the sum of partial doses from external gamma radiation from the soil, inhalation intake of radionuclides, oral intake of radionuclides from food.</p><p>The results of the calculation of radiation doses showed that permanent residence of the population in this territory is excluded, since it leads to exceeding the annual effective radiation dose of the population established by the hygienic standard (GN SETORB). No excess of the annual effective dose is expected when Group A personnel and tourists visit the “Atomic Lake”, and the main source of exposure is external radiation from radionuclide 137Cs. At the same time, when living in the study area, the annual effective dose with oral intake of radionuclides with water leads to an excess of the established annual effective radiation dose of the population.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>«Атомное озеро»</kwd><kwd>радиоактивное загрязнение</kwd><kwd>сценарии поведения</kwd><kwd>турист</kwd><kwd>персонал</kwd><kwd>фермер</kwd><kwd>внешнее облучение</kwd><kwd>внутреннее облучение</kwd><kwd>расчеты доз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>“Atomic Lake”</kwd><kwd>radioactive contamination</kwd><kwd>behavior scenarios</kwd><kwd>tourist</kwd><kwd>staff</kwd><kwd>farmer</kwd><kwd>external exposure</kwd><kwd>internal exposure</kwd><kwd>dose calculations</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследования выполнены в рамках проекта МНТЦ К-2160.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Министр здравоохранения Республики Казахстан. Об утверждении гигиенических нормативов к обеспечению радиационной безопасности: Приказ от 2 августа 2022 года № ҚР ДСМ-71. – https://adilet.zan.kz/rus/docs/V2200029012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ministr zdravookhraneniya Respubliki Kazakhstan. Ob utverzhdenii gigienicheskikh normativov k obespecheniyu radiatsionnoy bezopasnosti: Prikaz ot 2 avgusta 2022 goda No. ҚR DSM-71. https://adilet.zan.kz/rus/docs/V2200029012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радиоэкологическое состояние «северной» части Семипалатинского испытательного полигона: монография/ под рук. С. Н. Лукашенко. – 2-е изд.// Актуальные вопросы радиоэкологии Казахстана/ Ин-т радиационной безопасности и экологии РГП НЯЦ РК. – Павлодар: ТОО «Дом печати», 2010. – Вып. 1. – 294 с.: ил. – Библиогр.: с. 281–290;115 назв. – 500 экз. – ISBN 978-601-7112-38-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radioekologicheskoe sostoyanie «severnoy» chasti Semipalatinskogo ispytatel'nogo poligona: monografiya/ pod ruk. S. N. Lukashenko. – 2-e izd.// Aktual'nye voprosy radioekologii Kazakhstana/ In-t radiatsionnoy bezopasnosti i ekologii RGP NYaTs RK. – Pavlodar: TOO “Dom pechati”, 2010. – Issue 1. – 294 p.: il. – Bibliogr.: p. 281– 290;115 nazv. – 500 ekz. – ISBN 978-601-7112-38-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брянцева, Н.В. Расчет доз от изотопов плутония по результатам исследования его содержания в моче для населения, проживающего в зоне влияния СИП / Н.В. Брянцева, А.В. Топорова, А.А. Жадыранова, С.Н. Лукашенко // Актуальные вопросы радиоэкологии Казахстана : сб.трудов / Институт радиационной безопасности и экологии РГП НЯЦ РК. – Курчатов, 2010. – Вып. 2. – С. 463–474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryantseva, N.V. Raschet doz ot izotopov plutoniya po rezul'tatam issledovaniya ego soderzhaniya v moche dlya naseleniya, prozhivayushchego v zone vliyaniya SIP / N.V. Bryantseva, A.V. Toporova, A.A. Zhadyranova, S.N. Lukashenko // Aktual'nye voprosy radioekologii Kazakhstana : sb.trudov / Institut radiatsionnoy bezopasnosti i ekologii RGP NYaTs RK. – Kurchatov, 2010. – Issue 2. – P. 463–474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березин, С.А.. Мирные ядерные взрывы на территории Казахстана / С.А. Березин, Д.Г. Гильманов, Ж.Р. Жотабаев [и др.] // Вестник НЯЦ РК. – 2001. – Вып. 7(3). – С. 57–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezin, S.A.. Mirnye yadernye vzryvy na territorii Kazakhstana / S.A. Berezin, D.G. Gil'manov, Zh.R. Zhotabaev [i dr.] // Vestnik NYaTs RK. – 2001. – Issue 7(3). – P. 57–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subbotin, S.B. Development of measures for limiting negative impacts of the «Atomic» lake on population and environment / S.B. Subbotin, A.O. Aidarkhanov, V.V. Romanenko [et. al.] // Journal of Environmental Radioactivity. – 2020. – Vol. 223–224. – 6 p. https://doi.org/10.1016/j.jenvrad.2020.106389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotin, S.B. Development of measures for limiting negative impacts of the «Atomic» lake on population and environment / S.B. Subbotin, A.O. Aidarkhanov, V.V. Romanenko [et. al.] // Journal of Environmental Radioactivity. – 2020. – Vol. 223–224. – 6 p. https://doi.org/10.1016/j.jenvrad.2020.106389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ICRP Publication 66. Human Respiratory Tract Model for Radiological Protection // Annals of the ICRP. – 1994. – 488 p. [Electronic resource] // International Commission on Radiological Protection. URL: https://www.icrp.org/publication.asp?id=icrp%20publication%2066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ICRP Publication 66. Human Respiratory Tract Model for Radiological Protection // Annals of the ICRP. – 1994. – 488 p. [Electronic resource] // International Commission on Radiological Protection. URL: https://www.icrp.org/publication.asp?id=icrp%20publication%2066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топорова, А.В. Обзор методических указаний и рекомендаций по оценке годовой эффективной дозы человека при проживании на радиоактивно загрязненной территории / А.В. Топорова, Ю.В. Бакланова, Ю.Г. Стрильчук, А.Н. Шатров // Вестник НЯЦ РК. – 2021. – Вып. 2 (86). – С. 57–69.– Библиогр.: с. 67. https://doi.org/10.52676/1729-7885-2021-2-57-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporova, A.V. Obzor metodicheskikh ukazaniy i rekomendatsiy po otsenke godovoy effektivnoy dozy cheloveka pri prozhivanii na radioaktivno zagryaznennoy territorii / A.V. Toporova, Yu.V. Baklanova, Yu.G. Stril'chuk, A.N. Shatrov // Vestnik NYaTs RK. – 2021. – Issue 2 (86). – P. 57–69.– Bibliogr.: p. 67. https://doi.org/10.52676/1729-7885-2021-2-57-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топорова, А. В. Оценка граничных параметров радиоактивного загрязнения территорий гарантирующих непревышение допустимых дозовых нагрузок / А.В. Топорова, С.Н. Лукашенко // Актуальные вопросы радиоэкологии Казахстана: филиал Институт радиационной безопасности и экологии: Вып. 5: монография. – Курчатов, 2015. – Разд. 6. – С. 293–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporova, A. V. Otsenka granichnykh parametrov radioaktivnogo zagryazneniya territoriy garantiruyushchikh neprevyshenie dopustimykh dozovykh nagruzok / A.V. Toporova, S.N. Lukashenko // Aktual'nye voprosy radioekologii Kazakhstana: filial Institut radiatsionnoy bezopasnosti i ekologii: Issue 5: monografiya. – Kurchatov, 2015. – Section 6. – P. 293–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министра национальной экономики Республики Казахстан от 9 декабря 2016 года № 503 «Об утверждении научно обоснованных физиологических норм потребления продуктов питания».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministra natsional'noy ekonomiki Respubliki Kazakhstan ot 9 dekabrya 2016 goda No. 503 “Ob utverzhdenii nauchno obosnovannykh fiziologicheskikh norm potrebleniya produktov pitaniya”.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айдарханов, А.О. Результаты радиологического обследования территории, прилегающей к «Атомному» озеру / А.О. Айдарханов, С.Н. Лукашенко, М.А. Умаров, Ю.Ю. Яковенко // Актуальные вопросы радиоэкологии Казахстана: сб. тр. / Институт радиационной безопасности и экологии РГП НЯЦ РК. – Курчатов, 2017. – Вып. 6, Т. 1. – С. 125–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aydarkhanov, A.O. Rezul'taty radiologicheskogo obsledovaniya territorii, prilegayushchey k «Atomnomu» ozeru / A.O. Aydarkhanov, S.N. Lukashenko, M.A. Umarov, Yu.Yu. Yakovenko // Aktual'nye voprosy radioekologii Kazakhstana: sb. tr. / Institut radiatsionnoy bezopasnosti i ekologii RGP NYaTs RK. – Kurchatov, 2017. – Issue 6, T. 1. – P. 125–143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботин, С.Б. Исследования миграции трития с подземными водами на бывшем Семипалатинском полигоне / С.Б. Субботин, А.О. Айдарханов, Ю.В. Дубасов // Радиохимия. – 2013. – Т. 55. – № 5. – С. 471–478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotin, S.B. Issledovaniya migratsii tritiya s podzemnymi vodami na byvshem Semipalatinskom poligone / S.B. Subbotin, A.O. Aydarkhanov, Yu.V. Dubasov // Radiokhimiya. – 2013. – T. 55. – No. 5. – P. 471–478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
