<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nuc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НЯЦ РК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NNC RK Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7516</issn><issn pub-type="epub">1729-7885</issn><publisher><publisher-name>Национальный ядерный центр Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52676/1729-7885-2024-1-73-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nuc-638</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ИСТОЧНИКОВ ФОРМИРОВАНИЯ ВОДНЫХ ОБЪЕКТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF FORMATION SOURCES OF WATER BODIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8491-084X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токтаганов</surname><given-names>Т. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Toktaganov</surname><given-names>T. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p><p>   </p></bio><email xlink:type="simple">tokta94@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3047-586X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айдарханов</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aidarkhanov</surname><given-names>A. О.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p><p>   </p></bio><email xlink:type="simple">Asan@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3737-7111</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айдарханова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aidarkhanova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p><p>   </p></bio><email xlink:type="simple">Almira@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3542-0983</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сотников</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sotnikov</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p><p>   </p></bio><email xlink:type="simple">sotnikov_yevgeniy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7004-391X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамырбаева</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamyrbayeva</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p><p>   </p></bio><email xlink:type="simple">mamyrbayevaa@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеуканова</surname><given-names>Ж. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleukanova</surname><given-names>Zh. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p><p>   </p></bio><email xlink:type="simple">zhapasheva_zh@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Филиал «Институт радиационной безопасности и экологии» РГП «НЯЦ РК»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Branch “Institute of Radiation Safety and Ecology” RSE NNC RK<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт гидрогеологии и геоэкологии имени У.М. Ахмедсафина,  ТОО “Hydrogeology consulting group”<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Hydrogeology and Geoecology named after U.M. Ahmedsafin,  LLP “Hydrogeology consulting group”<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>73</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Токтаганов Т.Ш., Айдарханов А.О., Айдарханова А.К., Сотников Е.В., Мамырбаева А.С., Тлеуканова Ж.Е., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Токтаганов Т.Ш., Айдарханов А.О., Айдарханова А.К., Сотников Е.В., Мамырбаева А.С., Тлеуканова Ж.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Toktaganov T.S., Aidarkhanov A.О., Aidarkhanova A.K., Sotnikov Y.V., Mamyrbayeva A.S., Tleukanova Z.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.nnc.kz/jour/article/view/638">https://journals.nnc.kz/jour/article/view/638</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты использования стабильных изотопов водорода и кислорода для понимания происхождения и динамики водных ресурсов, особенно подземных вод. Исследования включали отбор проб из испытательных скважин и гидрологических постов, лабораторные исследования на соотношение стабильных изотопов и химический анализ. Результаты показали, что стабильные изотопы меняются в зависимости от сезона, что указывает на изменение источника водоснабжения с течением времени. В исследовании также рассматривалось влияние процессов испарения на водные объекты. Результаты дают ценную информацию для эффективного управления и сохранения водных ресурсов в регионе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents results on the utilization of stable hydrogen and oxygen isotopes to understand the origin and dynamics of water resou8rces especially ground waters. Research involved sampling from test boreholes and gauging stations, laboratory research into the ratio of stable isotopes and a chemical analysis. Results showed that stable isotopes may change depending on a season, which indicates that a source of water supply also changes over time. Research also addressed the impact of evaporation processes on water bodies. Results provide valuable information to efficiently manage and preserve water resources in the region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стабильные изотопы водорода и кислорода</kwd><kwd>подземная вода</kwd><kwd>гидрологические посты</kwd><kwd>водные ресурсы</kwd><kwd>изменение климата</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stable isotopes of hydrogen and oxygen</kwd><kwd>ground water</kwd><kwd>gauging stations</kwd><kwd>water resources</kwd><kwd>climate change</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Данные исследования выполнены в рамках программно-целевого финансирования Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан BR21881915 «Применение ядерных, сейсмических и инфразвуковых методов для оценки климатических изменений и смягчения последствий изменения климата» и договорных работ с ТОО “Hydrogeology consulting group”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Araguas-Araguas, L. J., Fröhlich, K., &amp; Rozanski, K. (2000). Isotopic composition of deuterium and oxygen-18 precipitation and atmospheric moisture. Hydrological Processes, 14(8), 1341-1355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Araguas-Araguas, L. J., Fröhlich, K., &amp; Rozanski, K. (2000). Isotopic composition of deuterium and oxygen-18 precipitation and atmospheric moisture. Hydrological Processes, 14(8), 1341-1355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig, H. (1961). Isotopic variations of meteoric waters. Science, 133 (3465), 1702-1703.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig, H. (1961). Isotopic variations of meteoric waters. Science, 133 (3465), 1702-1703.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токтаганов, Т.Ш. Оптимизация мониторинговых наблюдений вод на радиационно-опасных участках сип при помощи метода изотопной гидрологии / Т.Ш. Токтаганов, А.О. Айдарханов, М.Р. Актаев, Б.А. Кокежанов, С.С. Пронин, А.О. Искенов // Вестник НЯЦ РК. - Курчатов, 2018. - Вып. 4 (76). – С. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toktaganov, T.Sh. Optimizacija monitoringovyh nabljudenij vod na radiacionno-opasnyh uchastkah sip pri pomoshhi metoda izotopnoj gidrologii / T.Sh. Toktaganov, A.O. Ajdarhanov, M.R. Aktaev, B.A. Kokezhanov, S.S. Pronin, A.O. Iskenov // Vestnik NJaC RK. - Kurchatov, 2018. - Vyp. 4 (76). – S. 44-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wassenaar, L. I., &amp; Tertzer, S. (2018). The role of stable isotopes in understanding and managing global water resources. In Isoscapes (2nd edition) (pp. 177–204). Springer.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wassenaar, L. I., &amp; Tertzer, S. (2018). The role of stable isotopes in understanding and managing global water resources. In Isoscapes (2nd edition) (pp. 177–204). Springer.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kendall, K., &amp; McDonnell, J. J. (1998). Isotope tracers in watershed hydrology. Elsevier.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kendall, K., &amp; McDonnell, J. J. (1998). Isotope tracers in watershed hydrology. Elsevier.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gat, J. R. (1996). Isotopes of oxygen and hydrogen in the hydrological cycle. Annual Review of the Earth and Planetary Sciences, 24(1), 225-262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gat, J. R. (1996). Isotopes of oxygen and hydrogen in the hydrological cycle. Annual Review of the Earth and Planetary Sciences, 24(1), 225-262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Изотопный анализатор» Модель LGR 912-0008, Руководство пользователя. Документ № 912-U008 Переработанное и исправленное издание 01. Дата выпуска 9/12/2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Izotopnyj analizator» Model' LGR 912-0008, Rukovodstvo pol'zovatelja.  Dokument № 912-U008 Pererabotannoe i ispravlennoe izdanie 01. Data vypuska 9/12/2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 26449.1-85 "Установки дистилляционные опреснительные стационарные. Методы химического анализа соленых вод". ГОСТ 26449.1-85. Москва, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 26449.1-85 "Ustanovki distilljacionnye opresnitel'nye stacionarnye. Metody himicheskogo analiza solenyh vod". GOST 26449.1-85. Moskva, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen, F.; Zhang, M.; A. Argiriou, A.; Wang, S.; Zhou, X.; Liu, X. Deuterium Excess in Precipitation Reveals Water Vapor Source in the Monsoon Margin Sites in Northwest China. Water 2020, 12, 3315. https://doi.org/10.3390/w12123315</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen, F.; Zhang, M.; A. Argiriou, A.; Wang, S.; Zhou, X.; Liu, X. Deuterium Excess in Precipitation Reveals Water Vapor Source in the Monsoon Margin Sites in Northwest China. Water 2020, 12, 3315. https://doi.org/10.3390/w12123315</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sreedevi, P.D., Sreekanth, P.D. &amp; Reddy, D.V. Deuterium Excess of Groundwater as a Proxy for Recharge in an Evaporative Environment of a Granitic Aquifer, South India. J Geol Soc India 97, 649–655 (2021). https://doi.org/10.1007/s12594-021-1740-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sreedevi, P.D., Sreekanth, P.D. &amp; Reddy, D.V. Deuterium Excess of Groundwater as a Proxy for Recharge in an Evaporative Environment of a Granitic Aquifer, South India. J Geol Soc India 97, 649–655 (2021). https://doi.org/10.1007/s12594-021-1740-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брезгунов В.С., Есиков А.Д., Ферронский В.И., Сальнова Л.В. Пространственно-временные вариации изотопного состава кислорода атмосферных осадков и речных вод на территории северной части Евразии, их связь с использованием температуры // Водные ресурсы. – 1998. – Т. 25, № 1. – С. 73–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brezgunov V.S., Esikov A.D., Ferronskij V.I., Sal'nova L.V. Prostranstvenno-vremennye variacii izotopnogo sostava kisloroda atmosfernyh osadkov i rechnyh vod na territorii severnoj chasti Evrazii, ih svjaz' s ispol'zovaniem temperatury // Vodnye resursy. – 1998. – T. 25, № 1. – S. 73–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
