<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nuc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НЯЦ РК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NNC RK Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7516</issn><issn pub-type="epub">1729-7885</issn><publisher><publisher-name>Национальный ядерный центр Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52676/1729-7885-2025-3-129-135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nuc-856</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБОСНОВАНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ТРАНСПОРТИРОВКИ ЖИДКИХ РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>JUSTIFICATION OF THE SAFETY OF TRANSPORTING LIQUID RADIOACTIVE WASTE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абулгазинова</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abulgazinova</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абулгазинова Диана Ильинична - инженер 2 категории отдела ядерной безопасности и развития атомной энергетики.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">davydenko@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухамедиев</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhamediyev</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мухамедиев Асхат Кспекович - инженер лаборатории нейтронной физики.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">mukhamediev@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сейсенбаева</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seisenbayeva</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сейсенбаева Маржан Касымхановна - инженер 2 категории отдела ядерной безопасности и развития атомной энергетики.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">seysenbaeva@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поспелов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pospelov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поспелов Виталий Алексеевич - начальник отдела ядерной безопасности и развития атомной энергетики.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">pospelov@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovlev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлев Виталий Викторович - главный специалист по инженерно-техническому сопровождению.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">yakovlev@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакланова</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baklanova</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бакланова Юлия Юрьевна - начальник отдела материаловедческих испытаний.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">basalai@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коровиков</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korovikov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коровиков Александр Генадьевич.</p><p>Курчатов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kurchatov</p></bio><email xlink:type="simple">Korovikov@nnc.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Филиал «Институт атомной энергии» РГП НЯЦ РК<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Branch “Institute of Atomic Energy” RSE NNC RK<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>129</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абулгазинова Д.И., Мухамедиев А.К., Сейсенбаева М.К., Поспелов В.А., Яковлев В.В., Бакланова Ю.Ю., Коровиков А.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абулгазинова Д.И., Мухамедиев А.К., Сейсенбаева М.К., Поспелов В.А., Яковлев В.В., Бакланова Ю.Ю., Коровиков А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abulgazinova D.I., Mukhamediyev A.K., Seisenbayeva M.K., Pospelov V.A., Yakovlev V.V., Baklanova Y.Y., Korovikov A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.nnc.kz/jour/article/view/856">https://journals.nnc.kz/jour/article/view/856</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты работ по обоснованию безопасности транспортировки проб жидких радиоактивных отходов (ЖРО) из ТОО «МАЭК», г. Актау в РГП «Национальный ядерный центр Республики Казахстан», г. Курчатов. На начальном этапе работ, на основании исходных данных о свойствах ЖРО (активность, нуклидный состав), для транспортировки проб был спроектирован и изготовлен специальный транспортный упаковочный комплект (ТУК), отвечающий требованиям нормативных документов Республики Казахстан в области использования атомной энергии. Для обоснования радиационной безопасности выполнены радиационные расчеты по оценке мощности эффективной дозы гамма-излучения на поверхности ТУК и подтверждена безопасность транспортировки проб ЖРО.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper presents the results of the work carried out to justify the safe transport of liquid radioactive waste (LRW) samples from MAEK LLP in Aktau to the RSE “National Nuclear Center of the Republic of Kazakhstan” in Kurchatov. Initially, a special transport and packaging kit (TUK) was designed and manufactured for the samples, based on preliminary data on the properties of the LRW (activity and nuclide composition). The TUK meets the requirements of Kazakhstan's regulatory documents on the use of atomic energy. Neutronic calculations were performed to evaluate the effective dose rate of gamma radiation on the surface of the TUK, thereby confirming the safety of transporting LRW samples.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>РУ БН-350</kwd><kwd>радиоактивные отходы</kwd><kwd>транспортировка</kwd><kwd>освобожденная упаковка</kwd><kwd>транспортный упаковочный комплект</kwd><kwd>радиационная безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>BN-350 RF</kwd><kwd>radioactive waste</kwd><kwd>transportation</kwd><kwd>excepted packaging</kwd><kwd>transport packaging kit</kwd><kwd>safety</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа проводилась при финансовой поддержке Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан в рамках программы BR24993140 «НИР по обоснованию выбора и реализации технологии переработки жидких радиоактивных отходов».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Разработка технико-экономического обоснования (ТЭО) проекта вывода из эксплуатации РУ БН-350», Книга 2, Технико-технологические решения, Р01.2020.000.02.ТЭО, ОО «МЭТР» Москва, 2020 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Razrabotka tekhniko-ekonomicheskogo obosnovaniya (TEO) proekta vyvoda iz ekspluatatsii RU BN-350”, Kniga 2, Tekhniko-tekhnologicheskie resheniya, R01.2020.000.02.TEO, “METR” Ltd. Moscow, 2020 g.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, А.Б. Актуализация методов оценки рисков при транспортировании жидких радиоактивных отходов с учетом новейших технологий упаковывания / А.Б. Иванов, С.В. Петров // Атомная энергия. – 2022. – Т. 132, № 5. – С. 305–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, A.B. Aktualizatsiya metodov otsenki riskov pri transportirovanii zhidkikh radioaktivnykh otkhodov s uchetom noveyshikh tekhnologiy upakovyvaniya / A.B. Ivanov, S.V. Petrov // Atomnaya energiya. – 2022. – Vol. 132, No. 5. – P. 305–312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов, П.И. Разработка и применение новых материалов для транспортных упаковочных комплектов для высокоактивных жидких радиоактивных отходов / П.И. Смирнов, М.В. Орлов // Вопросы радиационной безопасности. – 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov, P.I. Razrabotka i primenenie novykh materialov dlya transportnykh upakovochnykh komplektov dlya vysokoaktivnykh zhidkikh radioaktivnykh otkhodov / P.I. Smirnov, M.V. Orlov // Voprosy radiatsionnoy bezopasnosti. – 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила транспортировки ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов от 28 мая 2021 года №º183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravila transportirovki yadernykh materialov, radioaktivnykh veshchestv i radioaktivnykh otkhodov ot 28 maya 2021 goda No.º183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол отбора проб ЖРО из мест хранения в количестве 15 штук, №02-09-01/1 от 30.12.2024 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protokol otbora prob ZhRO iz mest khraneniya v kolichestve 15 shtuk, No. 02-09-01/1 ot 30.12.2024 g.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briesmeister, J.F. MCNP - a general Monte-Carlo Code for neutron and photon Transport / J.F. Briesmeister [et al.] – Los Alamos. – 1997. – LA-7396M.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briesmeister, J.F. MCNP - a general Monte-Carlo Code for neutron and photon Transport / J.F. Briesmeister [et al.] – Los Alamos. – 1997. – LA-7396M.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MCNP: Neutron Benchmark / Problems Daniel J., Whalen David A., Cardon Jennifer L., Uhle John S., Hendricks.- LA-12212, DE92 004710. – November 1991. – 87 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MCNP: Neutron Benchmark / Problems Daniel J., Whalen David A., Cardon Jennifer L., Uhle John S., Hendricks.- LA-12212, DE92 004710. – November 1991. – 87 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гигиенические нормативы. Санитарно-эпидемиологические требования к обеспечению радиационной безопасности, утвержденные приказом Министра национальной экономики Республики Казахстан № 155 от 27.02.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gigienicheskie normativy. Sanitarno-epidemiologicheskie trebovaniya k obespecheniyu radiatsionnoy bezopasnosti, utverzhdennye prikazom Ministra natsional'noy ekonomiki Respubliki Kazakhstan No. 155 ot 27.02.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
