<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nuc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник НЯЦ РК</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NNC RK Bulletin</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1729-7516</issn><issn pub-type="epub">1729-7885</issn><publisher><publisher-name>Национальный ядерный центр Республики Казахстан</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52676/1729-7885-2018-3-5-8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nuc-90</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОНТРОЛЬ СОДЕРЖАНИЯ ТЯЖЕЛЫХ МЕТАЛЛОВ В ВОЛОСАХ ЖИТЕЛЕЙ ГОРОДА УСТЬ-КАМЕНОГОРСКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONTROL OF HEAVY METALS CONTENT IN THE HAIR OF THE PEOPLE OF THE CITY OF UST-KAMENOGORSK</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оспанова</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ospanova</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ust-Kamenogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабдрахманова</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabdrakhmanova</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троеглазова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troeglazova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ust-Kamenogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайнелова</surname><given-names>Г. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zainelova</surname><given-names>G. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ust-Kamenogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павленко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ust-Kamenogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вноровская</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vnorovskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ust-Kamenogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Восточно-Казахстанский государственный университет им. С. Аманжолова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">S. Amanzholov East Kazakhstan State University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт полимерных материалов и технологий<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Polymer Materials and Technologies<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Алтайский филиал ТОО «Казахский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Altaisky branch of LLP “Kazakh Scientific Research Institute of Fisheries”<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>5</fpage><lpage>8</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Оспанова Ж.А., Кабдрахманова С.К., Троеглазова А.В., Зайнелова Г.З., Павленко А.В., Вноровская Е.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Оспанова Ж.А., Кабдрахманова С.К., Троеглазова А.В., Зайнелова Г.З., Павленко А.В., Вноровская Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ospanova Z.A., Kabdrakhmanova S.K., Troeglazova A.V., Zainelova G.Z., Pavlenko A.V., Vnorovskaya E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.nnc.kz/jour/article/view/90">https://journals.nnc.kz/jour/article/view/90</self-uri><abstract><p>В данной статье человеческие волосы рассматриваются в качестве биоиндикаторов степени уровня загрязнения окружающей среды токсичными металлами. Согласно проведенным ранее исследованиям, установлено, что продолжительность жизни человека и его трудовая деятельность непосредственно вблизи источников загрязнения влияет на уровень концентрации в его организме тяжелых металлов. Содержание тяжелых металлов в волосах обычно отражает их содержание в других тканях тела [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. В представленном исследовании были отобраны пробы волос у работников танталового производства АО «Ульбинский металлургический завод». Исследования проводились по отработанной методике [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Концентрации токсичных элементов (Ni, Cu, Pb, Cd) определены с помощью атомно-абсорбционного спектрометра МГА-915 (ООО «Люмэкс», Россия). Сделаны предварительные выводы о зависимости содержания некоторых токсичных элементов в тканях волос работников от продолжительности их трудовой деятельности на вредном танталовом производстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article, human hair is regarded as a bio-indicator of the toxic metals pollution degree of the environment. According to earlier studies, it is established that the life expectancy of a person and his work activity directly near the sources of pollution affect the level of heavy metals concentration in his body. The content of heavy metals in hair usually reflects their content in other tissues of the body [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. In the presented study, hair samples were taken from workers of tantalum production of JSC Ulba Metallurgical Plant. Studies were conducted according to the established method [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Concentrations of toxic elements (Ni, Cu, Pb, Cd) were determined with the help of the atomic absorption spectrometer MGA-915 (JSC Lumeks, Russia). Preliminary conclusions are drawn about the dependence of the content of certain toxic elements in the hair tissues of workers on the duration of their labor activity on harmful tantalum production.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crown Copyright © 2015 Published by Elsevier Ltd. All rights reserved. Distribution of uranium, thorium and some stable trace and toxic elements in human hair and nails in Niska Banja Town, a high natural background radiation area of Serbia (Balkan Region, South-East Europe). S.K. Sahoo, Z.S. Zunicb, R. Kritsananuwata, P. Zagrodzki, P. Bossew, N. Veselinovic, S. Mishra, H. Yonehara, S. Tokonami 66 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crown Copyright © 2015 Published by Elsevier Ltd. All rights reserved. Distribution of uranium, thorium and some stable trace and toxic elements in human hair and nails in Niska Banja Town, a high natural background radiation area of Serbia (Balkan Region, South-East Europe). S.K. Sahoo, Z.S. Zunicb, R. Kritsananuwata, P. Zagrodzki, P. Bossew, N. Veselinovic, S. Mishra, H. Yonehara, S. Tokonami 66 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по спектральным методам определения микроэлементов в объектах окружающей среды и биоматериалах при гигиенических исследованиях. Юдина Т.В., Гильденскиольд Р.С., Егорова М.В., Кагиров В.Н., Анисимова З.А. 20 января 1987 г. N 42-46-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по спектральным методам определения микроэлементов в объектах окружающей среды и биоматериалах при гигиенических исследованиях. Юдина Т.В., Гильденскиольд Р.С., Егорова М.В., Кагиров В.Н., Анисимова З.А. 20 января 1987 г. N 42-46-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dongarra et al., 2011; Gault et al., 2008; Olabanji et al., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dongarra et al., 2011; Gault et al., 2008; Olabanji et al., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Science Direct Journal of Environmental Radioactivity: 145 (2015) 66e77 (Li et al., 2012; Moreda et al., 2007; Rodrigues et al., 2008; Rodushkin and Axelsson, 2000 Samanta et al., 2004; Were et al., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Science Direct Journal of Environmental Radioactivity: 145 (2015) 66e77 (Li et al., 2012; Moreda et al., 2007; Rodrigues et al., 2008; Rodushkin and Axelsson, 2000 Samanta et al., 2004; Were et al., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coelho et al., 2012; Frisch and Schwartz, 2002; Varrica et al., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coelho et al., 2012; Frisch and Schwartz, 2002; Varrica et al., 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение содержания тяжелых металлов в волосах работников горно-обогатительного комбината г. Сибай. Семенова И.Н., Рафикова Ю.С. Вестник ОГУ №6/июнь 2009. С. 506–508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изучение содержания тяжелых металлов в волосах работников горно-обогатительного комбината г. Сибай. Семенова И.Н., Рафикова Ю.С. Вестник ОГУ №6/июнь 2009. С. 506–508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скальная М.Г., Демидов В.А., Скальный A.B. О пределах физиологического (нормального) содержания Ca, Mg, Р, Fe, Zn и Сu в волосах человека // Микроэлементы в медицине. 2003. Т. 4, Вып. 2. С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скальная М.Г., Демидов В.А., Скальный A.B. О пределах физиологического (нормального) содержания Ca, Mg, Р, Fe, Zn и Сu в волосах человека // Микроэлементы в медицине. 2003. Т. 4, Вып. 2. С. 5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
